Use Supabase's email-based reset flow to issue a new password for an existing account.
Password reset